Institut national des Langues et Civilisations orientales
Z Wikipedii
L' Institut national des Langues et Civilisations orientales (INALCO) - Instytut Narodowy Języków i Kultur Orientalnych - zwana popularnie «Langues'O» (lub «Langues O'»; wymowa: langzo) - szkoła wyższa w Paryżu we Francji, założona w 1795, jako École spéciale de Langues orientales (Szkoła specjalna języków orientalnych), kształcąca specjalistów w zakresie różnych gałęzi bardzo szeroko pojętej orientalistyki, obejmującej także języki i kulturu Europy Środkowej i Wschodniej - od Finlandii po nowożytną Grecję i Kaukaz - a więc slawistów (w tym: polonistów), hungarystów, i balkanistów.
Spis treści |
[edytuj] Historia
Założona 10 germinala III roku Republiki Francuzów wraz z École normale supérieure (ENS) i École Polytechnique. Uzyskała pełne prawa szkoły wyższej za czasów Napoleona, kiedy to wchłonęła istniejącą od 1669, założona przez Colberta École des Jeunes de Langues. Szkoła kilkakrotnie zmieniała swą nazwę (École royale de Langues orientales = Szkoła Królewska Języków Orientalnych 1818-1831, École nationale des Langues orientales vivantes (ENLOV) - od 1914, Centre universitaire des Langues orientales vivantes (CULOV) od 1968 do 1971), obecną nazwę nosi od 1971. Od 1971 do 1984 związana z Uniwersytetem Nowej Sorbony (Paryż III) (L'Université de la Sorbonne-nouvelle).
[edytuj] Siedziba
Początkowo mieściła się przy Bibliotece Narodowej w Paryżu, przy rue Neuve-des-Petits-Champs. Od 1874 siedziba główna - przy rue de Lille (VII dzielnica Paryża), sale wykładowe przy Quai Voltaire, rue Censier, rue Broca i rue Riquet, a także w gmachach Uniwersytetów Porte Dauphine (XVI dzielnica Paryża), oraz w Clichy i w Asnières pod Paryżem.
[edytuj] Nauczanie i badania
Pierwszymi językami nauczanymi były: arabski (klasyczny i mówiony), turecki, krymskotatarski, perski i malajski. Stopniowo dorzucano nowe języki, języki słowiańskie wprowadzono w 1831 r. W roku 2006 nauczanych było 95 języków Azji, Afryki, Oceanii, Karaibów i Europy Środkowo-Wschodniej i inne, w tym francuski dla cudzoziemców czy inuktikut, czyli język Eskimosów z Grenlandii.
Dawniej Instytut samodzielnie nie prowadził badań naukowych, lecz koncentrował się na praktycznym nauczaniu rozumienia obcych kultur. Pracownicy INALCO prowadzili badania w ramach Collège de France, École française d'Extrême-Orient (EFEO), École des hautes Études en Sciences sociales (EHESS) i École pratique des hautes Études (EPHE). Wykładowcami są bardzo często wybitne osoby pochodzące z krajów objętych zainteresowaniem ze strony szkoły, a przebywające we Francji jako uchodźcy w ramach azylu politycznego (m.in. Adam Mickiewicz, a w czasach współczesnych np. Dagpo Rinpoche). Począwszy od ponownego usamodzielnienia się 1984 prowadzi badania w zakresie objętym swych nauczaniem: dokumentacja i analiza niepiśmiennych kultur orientalnych i afrykańskich, handel zagranicznego na rynkach Trzeciego Świata, politologia obszarów Karaibów, Azji, Afryki i Pacyfiku (CAAP), nowych metod i technologii w zakresie nauczania języków obcych, komunikacji interkulturalnej (fr. la communication et formation interculturelle), a także automatycznego przetwarzania języków naturalnych (fr. traitement automatique des langues) i tzw. inżynierii wielojęzyczności (fr. l’ingénierie multilingue).
Języki nauczane w Instytucie (stan na 2008 rok):
- albański
- amharski
- angielski
- arabski (egipski)
- arabski (literacki)
- arabski (maghrebski)
- arabski (syryjsko-palestyński)
- aramejski
- ajmara
- azerski
- bambara
- bengalski
- berberyjskie
- białoruski
- birmański
- bislama
- bośniacki
- bułgarski
- cebuański
- chiński
- Język chorwacki
- czeski
- drehu
- estoński
- fiński
- francuski jako język obcy
- ful
- gruziński
- guarani
- hausa
- hebrajski
- hindi
- houailou
- iloko
- indonezyjski
- inuktitut
- japoński
- jidysz
- joruba
- judeo-arabski
- judeo-hiszpański
- kantoński
- kazachski
- keczua
- khmerski
- kirgiski
- komoryjski
- koreański
- kurdyjski (kurmandżi i sorani)
- laotański
- litewski
- łotewski
- łużyckie
- macedoński
- majańskie
- malajski
- malgaski
- maltański
- mon
- mongolski
- nahuatl
- nepalski
- nowogrecki
- ormiański
- osetyjski
- osmańsko-turecki
- paszto
- perski
- polski
- romski
- rosyjski
- rumuński
- sanskryt
- serbski
- słowacki
- słoweński
- soninke
- suahili
- syngaleski
- tagalog
- tahitański
- tajski
- tamilski
- tatarski (centralny)
- telugu
- tigrinia
- turecki
- turkmeński
- tybetański
- ukraiński
- urdu
- węgierski
- wietnamski
- wolof
- zulu
[edytuj] Linki zewnętrzne
| A co mnie jakiś barman na Cyprze obchodzi? |
Tymi słowami Jacek Kurski skomentował doniesienia Polaka, pracującego w hotelu na Cyprze, o pijanych dwóch posłach PiS, którzy zniszczyli hotelowe wózki golfowe. Zapewnił też o swoim poparciu dla kolegów i porównał całą sprawę do swojego niedawnego drogowego wybryku, czyli "rzekomą aferą, która podnieciła tabloidy". |
| Lądowanie z turbulencjami: Lech Kaczyński przybył do Seulu |
Prezydent RP Lech Kaczyński przybył około godz. 5.50 rano czasu polskiego do Seulu. Wizyta w Korei Południowej ma charakter oficjalny i kończy trwającą od niedzieli podróż prezydenta po Azji. |
| Marcinkiewicz na Platformie do Strasburga |
Były premier Kazimierz Marcinkiewicz na pierwszym miejscu warszawskiej listy PO do Parlamentu Europejskiego. Taki wariant rozważają liderzy partii - dowiedziała się „Gazeta” |
| Dalajlama w Polsce |
Dziś początek wizyty XIV Dalajlamy, duchowego i politycznego przywódcy Tybetańczyków, laureata Pokojowej Nagrody Nobla i jednego z największych żyjących autorytetów moralnych. |
| Człowiek, mnich, dalajlama |
Dla Zachodu XIV Dalajlama Tenzjin Gjaco jest laureatem Pokojowej Nagrody Nobla, współczesnym Gandhim, moralnym autorytetem konsekwentnie głoszącym ideę miłości, szacunku i odpowiedzialności za wszystkie żywe istoty i za całą Ziemię. |
| Rondo Wolnego Tybetu - Chiny grożą Warszawie |
Ambasada Chin ostrzega premiera i polski MSZ: rondo Wolnego Tybetu na warszawskiej Woli „mogłoby wywołać nieobliczalne reakcje społeczeństwa chińskiego”. Na razie wystraszył się jeden radny SLD. |
| "Żeby móc tak mówić, trzeba być nieskazitelnym bohaterem" |
- Żeby używać takich słów, trzeba mieć autorytet, który mają postacie pomnikowe. Trzeba być nieskazitelnym bohaterem - tak Radosław Sikorski skomentował wypowiedź prezesa PiS. Jarosław Kaczyński stwierdził dziś, że "13-letnie dziewczynki wytrzymywały tortury gestapo, a Niesiołowski sypał". |
| Lech Wałęsa o UE: Ja, rewolucjonista trochę tu porozrabiam |
W Brukseli odbyło się dziś pierwsze spotkanie grupy refleksji w sprawie przyszłości Unii Europejskiej. Uczestniczący w nim Lech Wałęsa zapowiedział, że jako "stary rewolucjonista" będzie zadawał prowokacyjne pytania i "jeśli go nie wyrzucą, to trochę porozrabia". |
| Dalajlama: Uczę się polskiej determinacji i siły woli |
Określenie "Polska" towarzyszy mi od dzieciństwa; kiedy tylko tu jestem uczę się polskiej determinacji i siły woli - mówił w wywiadzie dla radiowej "Jedynki" Dalajlama XIV. Jutro duchowy przywódca Tybetańczyków przyjeżdża do Polski. |
| Radni PO chcą zmienić nazwę pl. Defilad |
Skansen PRL-u w centrum Warszawy ma szansę zmienić nazwę na bardziej romantyczną. Radni Platformy Obywatelskiej chcą przemianować pl. Defilad na pl. Fryderyka Chopina. Klub PiS jest tym pomysłem zachwycony. |
