Mów mi Dave
Z Wikipedii
Mów mi Dave (ang. Meet Dave, 2008) – amerykańska komedia science-fiction. Tytułowy Dave jest w rzeczywistości statkiem, sterowanym przez malutkich ludzi.
Spis treści |
[edytuj] Obsada
- Eddie Murphy – Dave / Kapitan
- Elizabeth Banks – Gina Morrison
- Gabrielle Union – Numer 3
- Scott Caan – Dooley
- Ed Helms – Numer 2
- Kevin Hart – Numer 17
- Mike O'Malley – Knox
- Pat Kilbane – Numer 4
- Judah Friedlander – Inżynier
- Marc Blucas – Mark
- Jim Turner – Doktor
- Austyn Myers – Josh
- Adam Tomei – Numer 35
- Brian Huskey – Porucznik
- Shawn Christian – Porucznik
- Smith Cho – Porucznik Lewa Noga
[edytuj] Wersja polska
Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej[1]: STUDIO SONICA
Nagrań dokonano w: STUDIO MAFILM AUDIO w Budapeszcie
Reżyseria: Jerzy Dominik
Tłumaczenie: Arleta Walczak
Dialogi polskie: Joanna Kuryłko
Realizacja dźwięku: György Fék, Jacek Osławski
Kierownictwo produkcji: Agnieszka Kudelska
W wersji polskiej udział wzięli:
- Piotr Adamczyk – Dave / Kapitan
- Agnieszka Fajlhauer – Gina Morrison
- Wit Apostolakis-Gluziński – Josh Morrison
- Wojciech Paszkowski − Mechanik
oraz
- Joanna Węgrzynowska
- Paweł Szczesny
- Andrzej Hausner
- Mieczysław Morański
- Radosław Popłonikowski
- Robert Wabich
- Miłogost Reczek
- Anna Apostolakis-Gluzińska
- Agnieszka Kudelska
- Kajetan Lewandowski
- Kuba Molęda
- Jerzy Słonka
- Janusz Wituch
i inni
[edytuj] Linki zewnętrzne
- Mów mi Dave w bazie stopklatka.pl
- Mów mi Dave w bazie filmweb.pl
- Mów mi Dave w bazie Internet Movie Database (IMDb) (en)
Przypisy
| Niska wycena ziemi dla zakonnic |
Wycena, na podstawie której elżbietanki dostały ziemię w warszawskiej Białołęce, była nierzetelna. Rzeczoznawcy stanęli już przed komisją odpowiedzialności zawodowej. |
| Episkopat broni nuncjusza |
„Znamy dostatecznie długo i dobrze Księdza Arcybiskupa Nuncjusza oraz jego wypróbowaną wierność Ojcu Świętemu i Kościołowi, aby mieć moralną pewność co do jego jednoznacznie negatywnej postawy wobec wszelkiej świadomej współpracy z zadeklarowanymi wrogami Kościoła". |
| Podsłuchy Prokomu na rynku |
ABW nie zniszczyła stenogramów podsłuchów pracowników firmy Prokom z 2007 r. Jeden z podsłuchiwanych - wiceprezes Prokomu Wiesław Walendziak - zawiadomił prokuraturę |
| Bądź tu mądry, sześciolatku |
Posłowie PO kolejny raz zmienili ustawę oświatową. W tym roku sześciolatki miały mieć „prawo" do pójścia do szkoły. Teraz znów mają „obowiązek”, ale „na wniosek rodziców”. |
| Kto robi interes na Matce Boskiej kryzysowej |
„Dar Maryi na trudne czasy” - reklamuje medalik Stowarzyszenie Kultury Chrześcijańskiej im. Piotra Skargi. - To oszustwo - mówią księża misjonarze, którzy w Polsce propagują kult Matki Bożej Objawiającej Cudowny Medalik |
| Lewica w końcu wybiera liderów |
Dziś spory ruch na centrolewicy. Na zjazdach w Warszawie nowych szefów wybierają SdPl i Demokraci.pl. Potem zapewne będą współpracować. Na początek w wyborach europejskich |
| POrządzimy sobie speckomisją |
Platforma przeforsowała nowe zasady pracy speckomisji. Jej przewodniczącym będzie mógł zostać poseł koalicji rządzącej. |
| Palikot oskarża posłankę PiS o polityczną prostytucję |
Janusz Palikot stwierdził w TVN24, że posłanka PiS Grażyna Gęsicka, wzywając rząd do odpowiedzialności za niewykorzystanie funduszy unijnych manipuluje opinią publiczną. Dodał, że jest mu przykro, iż "prostytucja w polityce sięga nawet pani minister Gęsickiej". |
| Kto zastąpi Kopacz? PO wybierze nowego szefa na Mazowszu |
- Zarząd mazowieckiej Platformy Obywatelskiej wybierze w środę nowego szefa; z kierowania partią na Mazowszu - zgodnie z wytycznymi władz Platformy - zrezygnowała jeszcze w zeszłym roku kierująca resortem zdrowia Ewa Kopacz. |
| Cimoszewicz nie rezygnuje ze startu do PE |
B. premier, b. szef MSZ a obecnie senator niezależny Włodzimierz Cimoszewicz poinformował, że nieprawdziwe są informacje prasowe, jakoby ostatecznie zrezygnował ze startu w wyborach do Parlamentu Europejskiego. |
